魏夫人

魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。 

  • 聚散匆匆,此恨年年有。

    波上清风,画船明月人归后。渐消残酒,独自凭栏久。聚散匆匆,此恨年年有。重回首,淡烟疏柳,隐隐芜城漏。 译文及注释 译文水上清风徐徐波平浪静,在画船上宴饮话别好友,直到天色傍晚归来之…

  • 波上清风,画船明月人归后。

    波上清风,画船明月人归后。渐消残酒,独自凭栏久。聚散匆匆,此恨年年有。重回首,淡烟疏柳,隐隐芜城漏。 译文及注释 译文水上清风徐徐波平浪静,在画船上宴饮话别好友,直到天色傍晚归来之…

  • 记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。

    记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。 解释 译文记得你来的时候还没到春末,你…

  • 三见柳绵飞,离人犹未归。

    溪山掩映斜阳里,楼台影动鸳鸯起。隔岸两三家,出墙红杏花。绿杨堤下路,早晚溪边去。三见柳绵飞,离人犹未归。 译文及注释 译文溪水和山峰都笼罩在夕阳余晖之中。微风吹拂下,溪水荡起层层绿…

  • 溪山掩映斜阳里,楼台影动鸳鸯起。

    溪山掩映斜阳里,楼台影动鸳鸯起。隔岸两三家,出墙红杏花。绿杨堤下路,早晚溪边去。三见柳绵飞,离人犹未归。 译文及注释 译文溪水和山峰都笼罩在夕阳余晖之中。微风吹拂下,溪水荡起层层绿…

  • 隔岸两三家,出墙红杏花。

    溪山掩映斜阳里,楼台影动鸳鸯起。隔岸两三家,出墙红杏花。绿杨堤下路,早晚溪边去。三见柳绵飞,离人犹未归。 译文及注释 译文溪水和山峰都笼罩在夕阳余晖之中。微风吹拂下,溪水荡起层层绿…

  • 渐消残酒,独自凭栏久。

    波上清风,画船明月人归后。渐消残酒,独自凭栏久。聚散匆匆,此恨年年有。重回首,淡烟疏柳,隐隐芜城漏。 译文及注释 译文水上清风徐徐波平浪静,在画船上宴饮话别好友,直到天色傍晚归来之…

  • 重回首,淡烟疏柳,隐隐芜城漏。

    波上清风,画船明月人归后。渐消残酒,独自凭栏久。聚散匆匆,此恨年年有。重回首,淡烟疏柳,隐隐芜城漏。 译文及注释 译文水上清风徐徐波平浪静,在画船上宴饮话别好友,直到天色傍晚归来之…

  • 雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。

    雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。愁听隔溪残漏,正一声凄咽。不堪西望去程赊,离肠万回结。不似海棠阴下,按《凉州》时节。 译文及注释 译文雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。…

  • 多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。

    记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。 解释 译文记得你来的时候还没到春末,你…