韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。 

  • 自有春愁正断魂,不堪芳草思王孙。

    自有春愁正断魂,不堪芳草思王孙。 落花寂寂黄昏雨,深院无人独倚门。 解释 译文心中的春愁让人悲痛的肝肠欲断,哪里能感受春草美好,一心思念心中人。花瓣在黄昏时分寂寂无声的飘落,深静的…

  • 千桑万海无人见,横笛一声空泪流。

    却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。千桑万海无人见,横笛一声空泪流。 译文及注释 译文到樊川故地重游,秋日的夕阳照射在杜…

  • 家家楼上簇神仙,争看鹤冲天。

    街鼓动,禁城开,天上探人回。凤衔金榜出云来,平地一声雷。莺已迁,龙已化,一夜满城车马。家家楼上簇神仙,争看鹤冲天。 译文及注释 译文街头鼓声雷动,皇城缓缓而开,赴朝庭应试科举的士子…

  • 柳暗魏王堤,此时心转迷。

    洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤,此时心转迷。桃花春水渌,水上鸳鸯浴。凝恨对残晖,忆君君不知。 译文及注释 译文春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我…

  • 惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。

    记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。 译文记得那年夜晚,我与谢娘在花下初次相遇时的情景。临近水池…

  • 内官初赐清明火,上相闲分白打钱。

    蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。内官初赐清明火,上相闲分白打钱。紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。游人记得承平事,暗喜风光似昔年。 译文及注释 译文忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了,…

  • 十年身事各如萍,白首相逢泪满缨。

    十年身事各如萍,白首相逢泪满缨。老去不知花有态,乱来唯觉酒多情。贫疑陋巷春偏少,贵想豪家月最明。且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。 译文及注释 译文十年来身世漂泊若浮萍,白发相逢涕泪…

  • 为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。

    为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。 红兰莫笑青青色,曾向龙山泛酒来。 译文为了忆念长安烂漫开的菊花,我今天把你们移来栽满庭院。红兰不要笑菊花青青的颜色,它曾经让众多宾客泛酒龙山驻足观…

  • 贫疑陋巷春偏少,贵想豪家月最明。

    十年身事各如萍,白首相逢泪满缨。老去不知花有态,乱来唯觉酒多情。贫疑陋巷春偏少,贵想豪家月最明。且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。 译文及注释 译文十年来身世漂泊若浮萍,白发相逢涕泪…

  • 罗带悔结同心,独凭朱栏思深。

    野花芳草,寂寞关山道。柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老!罗带悔结同心,独凭朱栏思深。梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。 译文及注释 译文野花和香草,寂寞地生长在这关山路旁。柳树吐出金黄的丝条…