钱珝

钱珝( xǔ许),字瑞文,吴兴人,吏部尚书徽之子, 钱徽之孙, 善文词。 

  • 冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。

    冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。 一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。 解释 译文未展开的芭蕉像挺立的绿色蜡烛无焰无烟,蕉心仿佛是一位含情脉脉的少女,害怕料峭春寒。有如一卷书札,真不知…

  • 咫尺愁风雨,匡庐不可登。

    咫尺愁风雨,匡庐不可登。 只疑云雾窟,犹有六朝僧。 解释 译文庐山近在咫尺本是极易登临,哪知因为风雨阻隔,无法攀登,叫人生愁。仰望高峰峻岭,云雾缭绕,那庐山深处洞窟中,也许仍有高僧…

  • 万木已清霜,江边村事忙。

    万木已清霜,江边村事忙。故溪黄稻熟,一夜梦中香。 解释 译文秋天到了,树叶上已有寒霜,江边的稻子也已成熟,农民们正在忙着收割。此时家乡苕溪两岸,也是稻熟金黄了吧,昨夜睡梦中还闻到金…

  • 故溪黄稻熟,一夜梦中香。

    万木已清霜,江边村事忙。故溪黄稻熟,一夜梦中香。 解释 译文秋天到了,树叶上已有寒霜,江边的稻子也已成熟,农民们正在忙着收割。此时家乡苕溪两岸,也是稻熟金黄了吧,昨夜睡梦中还闻到金…

  • 兵火有余烬,贫村才数家。

    兵火有余烬,贫村才数家。无人争晓渡,残月下寒沙。 解释 译文战争过后那余下火灰犹存,遭兵洗劫只剩几户穷人家。拂晓之时江面上无人争渡,寒气袭人向沙滩残月西沉。 注释江行无题:钱珝的《…

  • 远岸无行树,经霜有伴红。

    远岸无行树,经霜有伴红。停船搜好句,题叶赠江枫。 解释 译文向远岸望去,河岸的树木错落不成行。经过了秋霜的历练,已染上片片红色。停下舟子,脑中搜罗着赞美红叶的好句,题在树叶上,赠与…

  • 停船搜好句,题叶赠江枫。

    远岸无行树,经霜有伴红。停船搜好句,题叶赠江枫。 解释 译文向远岸望去,河岸的树木错落不成行。经过了秋霜的历练,已染上片片红色。停下舟子,脑中搜罗着赞美红叶的好句,题在树叶上,赠与…

  • 一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。

    冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。 一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。 解释 译文未展开的芭蕉像挺立的绿色蜡烛无焰无烟,蕉心仿佛是一位含情脉脉的少女,害怕料峭春寒。有如一卷书札,真不知…

  • 无人争晓渡,残月下寒沙。

    兵火有余烬,贫村才数家。无人争晓渡,残月下寒沙。 解释 译文战争过后那余下火灰犹存,遭兵洗劫只剩几户穷人家。拂晓之时江面上无人争渡,寒气袭人向沙滩残月西沉。 注释江行无题:钱珝的《…

  • 静听江叟语,尽是厌兵人。

    翳日多乔木,维舟取束薪。静听江叟语,尽是厌兵人。 解释 译文许多乔木遮住西下的夕阳,我系住行船取来一捆柴薪。静听那江边上老翁的谈话,原来都是厌恶战争的人们。 注释江行无题:钱珝的《…