王绩

王绩(约590~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。 

  • 树树皆秋色,山山唯落晖。

    东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 译文及注释 译文黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上…

  • 相顾无相识,长歌怀采薇。

    东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 译文及注释 译文黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上…

  • 东皋薄暮望,徙倚欲何依。

    东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 译文及注释 译文黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上…

  • 相逢秋月满,更值夜萤飞。

    北场芸藿罢,东皋刈黍归。相逢秋月满,更值夜萤飞。 译文及注释 译文在房屋北边的菜园锄豆完毕,又从东边田地里收割黄米归来。在这月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有星星点点的秋萤穿梭飞…

  • 牧人驱犊返,猎马带禽归。

    东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 译文及注释 译文黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上…

  • 百年长扰扰,万事悉悠悠。

    百年长扰扰,万事悉悠悠。日光随意落,河水任情流。礼乐囚姬旦,诗书缚孔丘。不如高枕卧,时取醉消愁。 译文及注释 译文人生百年,世事纷乱繁多,让人忧愁思虑不尽。阳光任意的洒落在世间,河…

  • 叹息聊自思,此生岂我情。

    萋萋结绿枝,晔晔垂朱英。常恐零露降,不得全其生。叹息聊自思,此生岂我情。昔我未生时,谁者令我萌。弃置勿重陈,委化何足惊。 解释 译文翠绿枝条生长茂盛,垂挂着繁盛美丽的红花。常常担心…

  • 礼乐囚姬旦,诗书缚孔丘。

    百年长扰扰,万事悉悠悠。日光随意落,河水任情流。礼乐囚姬旦,诗书缚孔丘。不如高枕卧,时取醉消愁。 译文及注释 译文人生百年,世事纷乱繁多,让人忧愁思虑不尽。阳光任意的洒落在世间,河…

  • 北场芸藿罢,东皋刈黍归。

    北场芸藿罢,东皋刈黍归。相逢秋月满,更值夜萤飞。 译文及注释 译文在房屋北边的菜园锄豆完毕,又从东边田地里收割黄米归来。在这月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有星星点点的秋萤穿梭飞…

  • 刀斧俄见寻,根株坐相失。

    幽人在何所,紫岩有仙躅。月下横宝琴,此外将安欲。材抽峄山干,徽点昆丘玉。漆抱蛟龙唇,丝缠凤凰足。前弹广陵罢,后以明光续。百金买一声,千金传一曲。世无钟子期,谁知心所属。 竹生大夏溪…