王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。 

  • 海人无家海里住,采珠役象为岁赋。

    海人无家海里住,采珠役象为岁赋。 恶波横天山塞路,未央宫中常满库。 译文海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高…

  • 百回杀人身合死,赦书尚有收城功。

    长安恶少出名字,楼下劫商楼上醉。天明下直明光宫,散入五陵松柏中。百回杀人身合死,赦书尚有收城功。九衢一日消息定,乡吏籍中重改姓。出来依旧属羽林,立在殿前射飞禽。 译文及注释 译文长…

  • 回看巴路在云间,寒食离家麦熟还。

    回看巴路在云间,寒食离家麦熟还。 日暮数峰青似染,商人说是汝州山。回望巴路,但见白道如丝,一直向前蜿蜓伸展,最后渐渐隐入云间天际。寒食离家,郊原还是一片嫩绿,回家的时候,田间垅上,…

  • 川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。

    野池水满连秋堤,菱花结实蒲叶齐。川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。 解释 译文野外的池塘水满的已经连到河堤,菱花已经结了果实,蒲叶茂盛。河口雨过天晴,风也停止了,蜻蜓上下翩飞,鱼儿在…

  • 锦幛两边横,遮掩侍娘行。

    邻家人未识,床上坐堆堆。郎来傍门户,满口索钱财。 锦幛两边横,遮掩侍娘行。遣郎铺簟席,相并拜亲情。 三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。 ⑴未识:一作“不识”。⑵三日:…

  • 身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。

    渡辽水,此去咸阳五千里。来时父母知隔生,重著衣裳如送死。亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。身在应无回渡日,驻马相看辽水傍。 译文及注释 译文渡过辽水,此时离开咸阳足有五千来里。出征的…

  • 宁为草木乡中生,有身不向辽东行。

    辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭,正西回面家乡远。年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。宁为草木乡中生,有身不向辽东行。 译文及注释 译文 …

  • 望夫处,江悠悠。

    望夫处,江悠悠。化为石,不回头。上头日日风复雨。(上头 一作:山头)行人归来石应语。 译文在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。女子变成了石头,永不回首。在山巅之处,每天风和雨都…

  • 战回各自收弓箭,正西回面家乡远。

    辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭,正西回面家乡远。年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。宁为草木乡中生,有身不向辽东行。 译文及注释 译文 …

  • 辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟。

    苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟。逆风上水万斛重,前驿迢迢后淼淼。半夜缘堤雪和雨,受他驱遣还复去。夜寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何!到明辛苦无处说,齐声…