王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
-
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。 译文及注释 译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了江南岸边景色,皎洁的明…
-
墙角数枝梅,凌寒独自开。
墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。 解释 译文墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。 注释凌寒:冒着严寒。遥:远远地…
-
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作:飞来峰)不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。 解释 译文登上飞来峰顶高高的塔,听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。不怕层层浮云遮挡我远…
-
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。 译文及注释 译文爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下…
-
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。
苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神。看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。 译文及注释 译文苏州司业的诗歌久负盛名,人人称赞他的乐府高妙入神。看似寻常实际最奇崛,写成好像容易却饱含艰辛。 注…
-
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。(一水 一作:一手) 桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。 译文及注释 译文茅草房庭院经…
-
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。(花影 一作:身影)纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。 解释 译文一池春水多情地护绕着杏林,嫣红的杏花和绿水中妖娆的花影相映成趣,各以其风姿平分着春色…
-
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。 译文及注释 译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了江南岸边景色,皎洁的明…
-
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。 译文及注释 译文爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下…
-
春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。
金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。 译文及注释 译文夜已经深了,香炉里的香早已燃尽,漏点里的水也将漏完。夜风轻柔却也带着点点寒意。夜晚的春色美得令人难…