李煜

李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。 

  • 一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

    一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。 译文及注释 译文一重又一重,重重叠叠的山啊。山远天高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般…

  • 四十年来家国,三千里地山河。

    四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。 译文及注释 译文南唐开国已有四十年…

  • 砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。

    别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。 译文及注释 译文离别以来,春天已经过去一半,映…

  • 别来春半,触目柔肠断。

    别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。 译文及注释 译文离别以来,春天已经过去一半,映…

  • 还似旧时游上苑,车如流水马如龙。

    多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。 译文及注释 译文有多少遗恨呀,都在昨夜的梦魂子。梦子好像我还是故国君主,常在上苑游乐,车子接连不断像流水一样驰过,…

  • 帘外雨潺潺,春意阑珊。

    帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。 译文及注释 译文门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要…

  • 浪花有意千里雪,桃花无言一队春。

    浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。 译文及注释 译文江上千里浪花翻滚如雪,岸上一排排的桃花虽无言,却竞相怒放,春意浓浓。身边一壶美酒,手中一支钓竿,世…

  • 千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。

    闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面绿,满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人!闲梦远,南国正清秋。千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。 译文及注释 译文闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声…

  • 春花秋月何时了?往事知多少。

    春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。(栏 同:阑) 译文及注释 译文春花秋月的美好时光什…

  • 剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

    无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。(一般 一作:一番) 解释 译文孤独的人默默无语,独自一人缓缓登上西楼。仰视天空,残月如钩。梧…