朱淑真

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。 

  • 酒从别后疏,泪向愁中尽。

    年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。 解释 译文长年累月对着玉境妆台,都是把自己打扮成时髦的梅花宫妆,已经厌倦得毫无兴趣…

  • 倩谁寄语春宵。

    风光紧急。三月俄三十。拟欲留连计无及。绿野烟愁露泣。倩谁寄语春宵。城头画鼓轻敲。缱绻临歧嘱付,来年早到梅梢。 注释 意谓取得迅速。用笔亦跳脱。贾岛《三月晦日寄刘平事》:“三月正当三…

  • 把酒送春春不语。

    楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。 绿满山川闻杜宇。便做无情,莫也愁人苦。把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。 译文及注释 译文楼外垂杨千条万缕,仿…

  • 黄昏却下潇潇雨。

    楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。 绿满山川闻杜宇。便做无情,莫也愁人苦。把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。 译文及注释 译文楼外垂杨千条万缕,仿…

  • 闷无消遣只看诗,不见诗中话别离。

    女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风。磨穿铁砚非吾事,绣折金针却有功。 闷无消遣只看诗,不见诗中话别离。添得情怀转萧索,始知伶俐不如痴。

  • 蚕事正忙农事急,不知春色为谁妍?

    一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田。蚕事正忙农事急,不知春色为谁妍? 解释 译文东马塍芳草碧绿茂盛,繁花满目,活水穿流其间,静静地润泽农田。正是养蚕农忙时节,也不知这美丽春色是为给谁看…

  • 弯弯曲,新年新月钩寒玉。

    弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。 译文及注释 译文弯弯一轮新年新月,妩媚如钩,清凉似玉。天上如钩似玉…

  • 钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。

    弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。 译文及注释 译文弯弯一轮新年新月,妩媚如钩,清凉似玉。天上如钩似玉…

  • 闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。

    弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。 译文及注释 译文弯弯一轮新年新月,妩媚如钩,清凉似玉。天上如钩似玉…

  • 争驰逐,元宵三五,不如初六。

    弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。 译文及注释 译文弯弯一轮新年新月,妩媚如钩,清凉似玉。天上如钩似玉…