晏几道

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。 

  • 守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。

    守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。花不语,水空流,年年拚得为花愁。明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋。 解释 译文等到了莲花盛开,莲蓬成熟的时候,姑娘们相…

  • 旧香残粉似当初。

    旧香残粉似当初。人情恨不如。一春犹有数行书。秋来书更疏。 衾凤冷,枕鸳孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。 解释 译文旧日用残的香粉芳馥似当初,人儿的情意淡了反恨不如。一个…

  • 晚春盘马踏青苔,曾傍绿阴深驻。

    街南绿树春饶絮,雪满游春路。树头花艳杂娇云,树底人家朱户。北楼闲上,疏帘高卷,直见街南树。阑干倚尽犹慵去,几度黄昏雨。晚春盘马踏青苔,曾傍绿荫深驻。落花犹在,香屏空掩,人面知何处?…

  • 云随雁字长。

    天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。兰佩紫,菊簪黄。殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。 译文及注释 译文天边的云彩有如仙人金掌承玉露。玉露凝成了白霜,浮云…

  • 醉拍春衫惜旧香。

    醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。 云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。 解释 译文借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香…

  • 欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据。

    梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据。却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱。 译文和注释 译文梦中进入了烟雨迷离的江…

  • 可怜人意,薄于云水,佳会更难重。

    离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与今番同。 解释 译文离别就像那流水,二水分流,一个向西,一个…

  • 真个别离难,不似相逢好。

    关山魂梦长,鱼雁音尘少。两鬓可怜青,只为相思老。归梦碧纱窗,说与人人道。真个别离难,不似相逢好。 译文及注释 译文荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。…

  • 春梦秋云,聚散真容易。

    醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。斜月半窗还少睡。画屏闲展吴山翠。 衣上酒痕诗里字。点点行行,总是凄凉意。红烛自怜无好计。夜寒空替人垂泪。 译文及注释 译文醉中告别西楼,醒后全…

  • 凭觞静忆去年秋,桐落故溪头。

    凭觞静忆去年秋,桐落故溪头。诗成自写红叶,和恨寄东流。 人脉脉,水悠悠。几多愁。雁书不到,蝶梦无凭,漫倚高楼。 鉴赏   此词描写孤独寂寞的相思之苦。开头两句,回忆去年秋天与情人在…