晏几道

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。 

  • 惟恨花前携手处,往事成空。

    小绿间长红,露蕊烟丛。花开花落昔年同。惟恨花前携手处,往事成空。山远水重重,一笑难逢。已拚长在别离中。霜鬓知他从此去,几度春风。 译文及注释 译文小小的绿荫丛中,开着嫣红的鲜花;阴…

  • 楼倚暮云初见雁,南飞。

    新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁,南飞。漫道行人雁后归。意欲梦佳期。梦里关山路不知。却待短书来破恨,应迟。还是凉生玉枕时。 译文及注释 译文又是新月弯如眉的时候,悠悠哀音…

  • 墙头丹杏雨余花,门外绿杨风后絮。

    秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户。墙头丹杏雨余花,门外绿杨风后絮。朝云信断知何处?应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。 解释 译文院落里秋千摇曳,重重的帘幕低垂,闲暇时在…

  • 朝云信断知何处?应作襄王春梦去。

    秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户。墙头丹杏雨余花,门外绿杨风后絮。朝云信断知何处?应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。 解释 译文院落里秋千摇曳,重重的帘幕低垂,闲暇时在…

  • 紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。

    秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户。墙头丹杏雨余花,门外绿杨风后絮。朝云信断知何处?应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。 解释 译文院落里秋千摇曳,重重的帘幕低垂,闲暇时在…

  • 强半春寒去后,几番花信来时。

    烟轻雨小。紫陌香尘少。谢客池塘生绿草。一夜红梅先老。 旋题罗带新诗。重寻杨柳佳期。强半春寒去后,几番花信来时。 解释 紫陌:多称京城的道路。香尘:芳香之尘。 谢客:南朝宋谢灵运小字…

  • 日日露荷凋绿扇,粉塘烟水澄如练。

    庭院碧苔红叶遍,金菊开时,已近重阳宴。日日露荷凋绿扇,粉塘烟水澄如练。试倚凉风醒酒面,雁字来时,恰向层楼见。几点护霜云影转,谁家芦管吹秋怨? 译文及注释 译文庭院的绿苔上布满了红叶…

  • 琵琶弦上说相思。

    梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋 通:苹) 译文及注释 译文深夜梦回楼…

  • 烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。

    长爱碧阑干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露学娇啼。霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。与谁同醉采香归。去年花下客,今似蝶分飞。 简析   这是一首描写荷花的词。头两句总写…

  • 与谁同醉采香归。

    长爱碧阑干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露学娇啼。霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。与谁同醉采香归。去年花下客,今似蝶分飞。 简析   这是一首描写荷花的词。头两句总写…