晏几道

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。 

  • 一春犹有数行书。

    旧香残粉似当初。人情恨不如。一春犹有数行书。秋来书更疏。 衾凤冷,枕鸳孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。 解释 译文旧日用残的香粉芳馥似当初,人儿的情意淡了反恨不如。一个…

  • 减字偷声按玉箫。

    渌水带青潮。水上朱阑小渡桥。桥上女儿双笑靥,妖娆。倚著阑干弄柳条。月夜落花朝。减字偷声按玉箫。柳外行人回首处,迢迢。若比银河路更遥。 译文及注释 译文清澈的春水带着青潮上涨,水上的…

  • 梦里关山路不知。

    新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁,南飞。漫道行人雁后归。意欲梦佳期。梦里关山路不知。却待短书来破恨,应迟。还是凉生玉枕时。 译文及注释 译文又是新月弯如眉的时候,悠悠哀音…

  • 一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。

    留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。 译文及注释 译文苦苦留人不住,他酒醉后登上画船,扬帆而去。小舟拨开轻卷…

  • 一寸狂心未说,已向横波觉。

    绿阴春尽,飞絮绕香阁。晚来翠眉宫样,巧把远山学。一寸狂心未说,已向横波觉。画帘遮匝,新翻曲妙,暗许闲人带偷掐。前度书多隐语,意浅愁难答。昨夜诗有回文,韵险还慵押。都待笙歌散了,记取…

  • 细想从来,断肠多处,不与今番同。

    离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与今番同。 解释 译文离别就像那流水,二水分流,一个向西,一个…

  • 金风玉露初凉夜,秋草窗前。

    金风玉露初凉夜,秋草窗前。浅醉闲眠。一枕江风梦不圆。长情短恨难凭寄,枉费红笺。试拂么弦。却恐琴心可暗传。 简析   这是一首描写爱恋思念之情的词。上片写思念的情状。开头两句是说,在…

  • 就砚旋研墨。

    红叶黄花秋意晚,千里念行客。看飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得。 泪弹不尽临窗滴。就砚旋研墨。渐写到别来,此情深处,红笺为无色。 译文及注释 译文林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我…

  • 心心在,柳外青帘,花下朱门。

    楚乡春晚,似入仙源。拾翠处、闲随流水,踏青路、暗惹香尘。心心在,柳外青帘,花下朱门。对景且醉芳尊。莫话消魂。好意思、曾同明月,恶滋味、最是黄昏。相思处,一纸红笺,无限啼痕。 译文及…

  • 衾凤冷,枕鸳孤。

    旧香残粉似当初。人情恨不如。一春犹有数行书。秋来书更疏。 衾凤冷,枕鸳孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。 解释 译文旧日用残的香粉芳馥似当初,人儿的情意淡了反恨不如。一个…