晏几道

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。 

  • 落花人独立,微雨燕双飞。

    梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋 通:苹) 译文及注释 译文深夜梦回楼…

  • 当时明月在,曾照彩云归。

    梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋 通:苹) 译文及注释 译文深夜梦回楼…

  • 欲把相思说似谁,浅情人不知。

    长相思,长相思。若问相思甚了期,除非相见时。长相思,长相思。欲把相思说似谁,浅情人不知。 解释 译文长久的相思啊,长久的相思。若问这相思何时是尽头,除非是在相见之时。长久的相思啊,…

  • 舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

    彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 译文及注释 译文你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想到…

  • 琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。

    梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋 通:苹) 译文及注释 译文深夜梦回楼…

  • 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。

    彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 译文及注释 译文你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想到…

  • 此后锦书休寄,画楼云雨无凭。

    留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。 译文及注释 译文苦苦留人不住,他酒醉后登上画船,扬帆而去。小舟拨开轻卷…

  • 年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。

    醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。 云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。 解释 译文借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香…

  • 今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

    彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 译文及注释 译文你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想当…

  • 相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。

    醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。 云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。 解释 译文借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香…