徐再思

徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。 

  • 里湖,外湖,无处是无春处。

    里湖,外湖,无处是无春处。真山真水真画图,一片玲珑玉。宜酒宜诗,宜晴宜雨,销金锅锦绣窟。老苏,老逋,杨柳堤梅花墓。 译文及注释 译文苏堤里湖、苏堤外湖,没有一个地方不是春光所驻。山…

  • 空一缕余香在此,盼千金游子何之。

    平生不会相思,才会相思,便害相思。身似浮云,心如飞絮,气若游丝。空一缕余香在此,盼千金游子何之。证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。 译文及注释 译文我从出生到现在都不知道什么…

  • 证候来时,正是何时?

    平生不会相思,才会相思,便害相思。身似浮云,心如飞絮,气若游丝。空一缕余香在此,盼千金游子何之。证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。 解释 简析   此曲写得真挚自然,纯乎天籁…

  • 江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。

    江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。远人南去,夕阳西下,江水东来。木兰花在,山僧试问,知为谁开? 译文及注释 译文登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是…

  • 败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。

    江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。远人南去,夕阳西下,江水东来。木兰花在,山僧试问,知为谁开? 译文及注释 译文登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是…

  • 白羽香寒,琼衣露重,粉面冰融。

    荆山一片玲珑。分付冯夷,捧出波中。白羽香寒,琼衣露重,粉面冰融。知造化私加密宠,为风流洗尽娇红。月对芙蓉,人在帘栊。太华朝云,太液秋风。 译文及注释 译文你就像荆山的一块美玉,被水…

  • 凝烟暮景,转晖老树,背影昏鸦。

    晚云收,夕阳挂,一川枫叶,两岸芦花。鸥鹭栖,牛羊下。万顷波光天图画,水晶宫冷浸红霞。凝烟暮景,转晖老树,背影昏鸦。 解释 译文晚云渐收,夕阳斜挂,秋霜染红了漫山枫叶,两岸是雪白的芦…

  • 相思有如少债的,每日相催逼。

    相思有如少债的,每日相催逼。常挑着一担愁,准不了三分利。这本钱见他时才算得。 解释 译文相思就像欠人债的债主,每日天都去逼迫催促。经常担负着一担忧愁的债务,却抵不了三分利,这本帐只…

  • 玉华寒,冰壶冻。

    玉华寒,冰壶冻。云间玉兔,水面苍龙。酒一樽,琴三弄。唤起凌波仙人梦,倚阑干满面天风。楼台远近,乾坤表里,江汉西东。 译文及注释 译文月光清寒,好象盛冰的玉壶那样皎洁如净。天上的如月…

  • 云间玉兔,水面苍龙。

    玉华寒,冰壶冻。云间玉兔,水面苍龙。酒一樽,琴三弄。唤起凌波仙人梦,倚阑干满面天风。楼台远近,乾坤表里,江汉西东。 译文及注释 译文月光清寒,好象盛冰的玉壶那样皎洁明净。天上的明月…