张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。 

  • 夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。

    九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。万里无人收白骨,家家城下招魂葬。妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。 译文及注释 译文  在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再…

  • 妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。

    九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。万里无人收白骨,家家城下招魂葬。妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。 译文及注释 译文  在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再…

  • 欲祭疑君在,天涯哭此时。

    前年伐月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。 无人收废帐,归马识残旗。欲祭疑君在,天涯哭此时。 译文及注释 译文前年出征月支,在城下全军覆没。吐蕃和唐朝断了音讯,我与你生死两隔…

  • 长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。

    长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。 江头橘树君自种,那不长系木兰船。 解释 译文长江中碧绿的春水,颜色浓得简直可以作染料,刚刚长出水面的荷叶才铜钱大小。江头的那棵橘树,还是你当年亲手…

  • 齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。

    越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。(版本一) 越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。(版本二) 译文及注释 译文一个刚刚经过…

  • 失意还独语,多愁只自知。

    日日望乡国,空歌白苎词。长因送人处,忆得别家时。失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向南枝。 译文每天都在遥望故乡,徒然地唱着故乡的《白苎舞歌》。常常因为聚会送朋友归故乡,追忆…

  • 无人收废帐,归马识残旗。

    前年伐月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。 无人收废帐,归马识残旗。欲祭疑君在,天涯哭此时。 译文及注释 译文前年出征月支,在城下全军覆没。吐蕃和唐朝断了音讯,我与你生死两隔…

  • 万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。

    锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。 译文新雨初霁,锦江西面烟波浩瀚水碧绿,山头岭畔,荔枝垂红,四野飘溢清香。城南万里桥边有许多酒家,来游玩的人最喜欢在…

  • 凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。

    凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。 译文及注释 译文流经凤林关的河水向东流去,白甘、都榆树已经生长了六十年。边城的将士都承受主上的恩惠赏赐,却没有人知…

  • 前年伐月支,城上没全师。

    前年伐月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。 无人收废帐,归马识残旗。欲祭疑君在,天涯哭此时。 译文及注释 译文前年出征月支,在城下全军覆没。吐蕃和唐朝断了音讯,我与你生死两隔…