孙光宪

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 

  • 早是销魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情。

    半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生。早是销魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情。 译文及注释 译文一个平和宁静的夜晚,稀疏的竹帘掩映处,分明映现出一个身姿窈窕、仪态…

  • 扣舷惊翡翠,嫩玉抬香臂。

    青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。一只木兰船,波平远浸天。扣舷惊翡翠,嫩玉抬香臂。红日欲沉西,烟中遥解觽。 解释 浸天:与天相接,即水天一片。扣舷:扣,敲打。渔人唱歌时或打鱼时常扣船…

  • 红日欲沉西,烟中遥解觽。

    青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。一只木兰船,波平远浸天。扣舷惊翡翠,嫩玉抬香臂。红日欲沉西,烟中遥解觽。 解释 浸天:与天相接,即水天一片。扣舷:扣,敲打。渔人唱歌时或打鱼时常扣船…

  • 风飐,波敛,团荷闪闪,珠倾露点。

    风飐,波敛,团荷闪闪,珠倾露点。木兰舟上,何处吴娃越艳:藕花红照脸。大堤狂杀襄阳客,烟波隔,渺渺湖光白。身已归,心不归,斜晖,远汀鸂鶒飞。 注释 风飐:风吹的意思。波敛:波起皱纹。…

  • 大堤狂杀襄阳客,烟波隔,渺渺湖光白。

    风飐,波敛,团荷闪闪,珠倾露点。木兰舟上,何处吴娃越艳:藕花红照脸。大堤狂杀襄阳客,烟波隔,渺渺湖光白。身已归,心不归,斜晖,远汀鸂鶒飞。 注释 风飐:风吹的意思。波敛:波起皱纹。…

  • 身已归,心不归,斜晖,远汀鸂鶒飞。

    风飐,波敛,团荷闪闪,珠倾露点。木兰舟上,何处吴娃越艳:藕花红照脸。大堤狂杀襄阳客,烟波隔,渺渺湖光白。身已归,心不归,斜晖,远汀鸂鶒飞。 注释 风飐:风吹的意思。波敛:波起皱纹。…

  • 好风微揭帘旌起,金翼鸾相倚。

    好风微揭帘旌起,金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声,此时春态暗关情,独难平。画堂流水空相翳,一穗香摇曳。教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。 解释 帘旌:帘幕。金翼鸾:鸾翼以金色绘成,…

  • 兰红波碧忆潇湘。

    蓼岸风多橘柚香。江边一望楚天长。片帆烟际闪孤光。目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘。 译文及注释 译文长满蓼花的岸边,风里飘来橘柚浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,…

  • 青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。

    青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。一只木兰船,波平远浸天。扣舷惊翡翠,嫩玉抬香臂。红日欲沉西,烟中遥解觽。 解释 浸天:与天相接,即水天一片。扣舷:扣,敲打。渔人唱歌时或打鱼时常扣船…

  • 画堂流水空相翳,一穗香摇曳。

    好风微揭帘旌起,金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声,此时春态暗关情,独难平。画堂流水空相翳,一穗香摇曳。教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。 解释 帘旌:帘幕。金翼鸾:鸾翼以金色绘成,…