冯延巳

冯延巳 (903–960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 

  • 闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。

    风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。 译文及注释 译文春风忽地吹起,吹的那池塘春水泛起涟漪。在花间小径里无聊地…

  • 谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去。

    六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去。(双飞 一作:晾飞)满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。 译文及注释 译文碧…

  • 忍②更思量,绿树青苔半夕阳。

    花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。 解释 译文花前没有了她的陪伴,只能独自在花间徘徊,举目四顾,一片凄凉。纵使…

  • 纵有笙歌亦断肠。

    花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。 解释 译文花前没有了她的陪伴,只能独自在花间徘徊,举目四顾,一片凄凉。纵使…

  • 斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。

    风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。 译文及注释 译文春风忽地吹起,吹的那池塘春水泛起涟漪。在花间小径里无聊地…

  • 双燕来时,陌上相逢否?

    几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树?泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。(依依 一作:悠悠) 译文及注释 译文这…

  • 春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。

    落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。 解释 译文春雨一过,梅花落满地,形残色消,天空阴云层层,地上烟…

  • 雨晴烟晚。

    雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起,罗衣特地春寒。 解释 译文雨后初晴,夕阳残照,烟霭空濛一片,暮色中但见新池绿水盈盈,一…

  • 绿水新池满。

    雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起,罗衣特地春寒。 解释 译文雨后初晴,夕阳残照,烟霭空濛一片,暮色中但见新池绿水盈盈,一…

  • 绡帐泣流苏,愁掩玉屏人静。

    尘拂玉台鸾镜,凤髻不堪重整。绡帐泣流苏,愁掩玉屏人静。多病,多病,自是行云无定。 译文及注释 译文华丽的梳妆台已经落满了灰尘,我的头发也很久没有好好梳理打弄过了。美丽的帘帐上,流苏…