乔吉

乔吉(约1280~1345),字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。 [1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷,李开先辑《乔梦符小令》1卷,及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。 

  • 掇梯儿休上竿,梦魂中识破邯郸。

    闹排场经过乐回闲,勤政堂辞别撒会懒,急喉咙倒换学些慢。掇梯儿休上竿,梦魂中识破邯郸。昨日强如今日,这番险似那番。君不见倦鸟知还! 译文及注释 译文既然走过了热闹的戏场,享受一回安闲…

  • 昨日强如今日,这番险似那番。

    闹排场经过乐回闲,勤政堂辞别撒会懒,急喉咙倒换学些慢。掇梯儿休上竿,梦魂中识破邯郸。昨日强如今日,这番险似那番。君不见倦鸟知还! 译文及注释 译文既然走过了热闹的戏场,享受一回安闲…

  • 二千年琼树老,飞来海上仙鹤。

    枕苍龙云卧品清箫,跨白鹿春酣醉碧桃,唤青猿夜拆烧丹灶。二千年琼树老,飞来海上仙鹤。纱巾岸天风细,玉笙吹山月高,谁识王乔? 解释 译文头枕苍的青松高卧云间吹奏清箫,跨白鹿游阳春沉醉在…

  • 纱巾岸天风细,玉笙吹山月高,谁识王乔?

    枕苍龙云卧品清箫,跨白鹿春酣醉碧桃,唤青猿夜拆烧丹灶。二千年琼树老,飞来海上仙鹤。纱巾岸天风细,玉笙吹山月高,谁识王乔? 解释 译文头枕苍的青松高卧云间吹奏清箫,跨白鹿游阳春沉醉在…

  • 雾花吹鬓海风寒。

    拍阑干。雾花吹鬓海风寒。浩歌惊得浮云散。细数青山,指蓬莱一望间。纱巾岸,鹤背骑来惯。举头长啸,直上天坛。 译文及注释 译文拍着栏杆,强劲而湿润的海风带着如雾的水气迎面扑来,吹得鬓发…

  • 雏莺声在小帘栊,唤醒花前梦。

    暖烘,醉客,逼匝的芳心动。雏莺声在小帘栊,唤醒花前梦。指甲纤柔,眉儿轻纵,和相思曲未终。玉葱,翠峰,骄怯琵琶重。 解释 译文暖烘烘,酒醉人,缠逼得芳心萌动。小黄莺儿一声声在帘栊鸣啼…

  • 细数青山,指蓬莱一望间。

    拍阑干。雾花吹鬓海风寒。浩歌惊得浮云散。细数青山,指蓬莱一望间。纱巾岸,鹤背骑来惯。举头长啸,直上天坛。 译文及注释 译文拍着栏杆,强劲而湿润的海风带着如雾的水气迎面扑来,吹得鬓发…

  • 纱巾岸,鹤背骑来惯。

    拍阑干。雾花吹鬓海风寒。浩歌惊得浮云散。细数青山,指蓬莱一望间。纱巾岸,鹤背骑来惯。举头长啸,直上天坛。 译文及注释 译文拍着栏杆,强劲而湿润的海风带着如雾的水气迎面扑来,吹得鬓发…

  • 举头长啸,直上天坛。

    拍阑干。雾花吹鬓海风寒。浩歌惊得浮云散。细数青山,指蓬莱一望间。纱巾岸,鹤背骑来惯。举头长啸,直上天坛。 译文及注释 译文拍着栏杆,强劲而湿润的海风带着如雾的水气迎面扑来,吹得鬓发…

  • 东晋亡也再难寻个右军,西施去也绝不见甚佳人。

    蓬莱老树苍云,禾黍高低,孤兔纷纭。半折残碑。空馀故址,总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军,西施去也绝不见甚佳人。海气长昏,啼鳺声干,天地无春。 译文及注释 译文  蓬莱仙山上一株株干枯…