五代
-
病中感怀
憔悴年来甚,萧条益自伤。风威侵病骨,雨气咽愁肠。夜鼎唯煎药,朝髭半染霜。前缘竟何似,谁与问空王。 译文及注释 译文近年来一日比一日憔悴,环顾身边亲人多有亡故而日渐萧条,令人黯然神伤…
-
贺明朝·忆昔花间初识面
忆昔花间初识面,红袖半遮,妆脸轻转。石榴裙带,故将纤纤玉指偷捻,双凤金线。碧梧桐锁深深院,谁料得两情,何日教缱绻?羡春来双燕,飞到玉楼,朝暮相见。 解释 石榴裙带——石榴花色的裙带…
-
南乡子·路入南中
路入南中,桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。 译文及注释 译文路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,…
-
五两竿头风欲平,长风举棹觉船轻。
五里竿头风欲平,长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹,是船行。满眼风波多陕灼,看山恰似走来迎。子细看山山不动,是船行。 译文及注释 译文船行五里以后从相风竿头看出风速在减小,风势逐渐缓和…
-
山花子·银字笙寒调正长
银字笙寒调正长,水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂,淡梳妆。几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子,打檀郎。 译文及注释 译文清寒的夜里,银字笙吹出悠扬绵长的曲调,水纹竹席渐渐…
-
浣溪沙·云淡风高叶乱飞
云淡风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷。粉黛暗愁金带枕,鸳鸯空绕画罗衣,那堪辜负不思归! 解释 绿苔微:绿色的苔藓稀微。粉黛:以妇女的妆饰借代为妇女。金带枕:精美的枕头。 …
-
河满子·正是破瓜年纪
正是破瓜年纪,含情惯得人饶。桃李精神鹦鹉舌,可堪虚度良宵。却爱蓝罗裙子,羡他长束纤腰。 解释 破瓜:旧时文人拆“瓜”字为二八字以纪年,谓十六岁。诗文中多用于女子。惯:纵容。得:语助…
-
恋情深·玉殿春浓花烂熳
玉殿春浓花烂熳,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音。酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。永愿作鸳鸯伴,恋情深。 译文及注释 译文华丽的厅堂花开烂漫春意正浓,美貌裙子与我簇拥相伴。金黄色丝缕装…
-
南乡子·云带雨
云带雨,浪迎风,钓翁回棹碧湾中。春酒香熟鲈鱼美,谁同醉?缆却扁舟篷底睡。 解释 回棹:回船。碧湾中:长满水草的水湾处。春酒香熟:春酒已酿成,香气扑鼻。华本注:“春酒句,与前词‘带香…
-
亡后见形诗
异国非所志,烦劳殊清闲。惊涛千万里,无乃见钟山。 解释 译文留在别国不是我的意愿,他国的烦劳远多余清闲。在千万里的惊涛骇浪中,没想到竟然还能见到钟山。 注释无:竟然;也可不翻译。异…