南北朝

始欲识郎时，两心望如一。理丝入残机，何悟不成匹。 译文及注释 译文刚刚开始想要认识郎君的时候，总是希望两颗心都是一样的渴望彼此。把思念之情放入织机，哪里还担心我们不会是一对呢？ 注…

榆关断音信，汉使绝经过。胡笳落泪曲，羌笛断肠歌。纤腰减束素，别泪损横波。恨心终不歇，红颜无复多。枯木期填海，青山望断河。 译文及注释 译文边塞上梁朝的音信已然断绝，梁朝的的使者也不…

汀洲采白蘋，日落江南春。(日落 一作：日暖)洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春花复应晚。不道新知乐，只言行路远。 译文及注释 译文一位妇人在水中小洲上采摘白蘋，江南的太阳暖暖的…

大江一浩荡，离悲足几重。潮落犹如盖，云昏不作峰。远戍唯闻鼓，寒山但见松。九十方称半，归途讵有踪。 译文及注释 译文江水浩荡而去，离愁却袭上心来，真是几重波浪几重悲啊。尽管江上潮势已…

陇头流水，流离山下。念吾一身，飘然旷野。 朝发欣城，暮宿陇头。寒不能语，舌卷入喉。 陇头流水，鸣声呜咽。遥望秦川，心肝断绝。 译文及注释 译文（一）陇山的流水，流离了山下。想着我孤…

　　有鹦鹉飞集他山，山中禽兽辄相爱。鹦鹉自念，此山虽乐，然非吾久居之地，遂去，禽兽依依不舍。后数月，山中大火。鹦鹉遥见，心急如焚，遂入水沾羽，飞而洒之。 　　天神言：“汝虽有好意，…

八风儛遥翮，九野弄清音。一摧云间志，为君苑中禽。 解释 译文迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园囿中的玩物。 注释…

本将秋草并，今与夕风轻。腾空类星陨，拂树若生花。屏疑神火照，帘似夜珠明。逢君拾光彩，不吝此生轻。 解释 译文夏末秋初时腐草一起化为萤火虫，现在却在夜空中轻轻飘荡。飞舞在空中就像陨落…

戚戚苦无悰，携手共行乐。寻云陟累榭，随山望菌阁。远树暧阡阡，生烟纷漠漠。鱼戏新荷动，鸟散余花落。不对芳春酒，还望青山郭。 译文及注释 译文戚然无欢，邀友一同游乐。登上云雾笼罩中的高…

始出西南楼，纤纤如玉钩。末映东北墀，娟娟似蛾眉。蛾眉蔽珠栊，玉钩隔琐窗。三五二八时，千里与君同。夜移衡汉落，徘徊帷户中。归华先委露，别叶早辞风。客游厌苦辛，仕子倦飘尘。休澣自公日，…