宋代
-
惟有知情一片月,曾窥飞燕入昭阳。
宫中只数赵家妆,败雨残云误汉王。惟有知情一片月,曾窥飞燕入昭阳。 解释 译文宫中的人只数落赵飞燕花俏的装扮,她们似云如雨误了汉帝。只有夜空的月亮知情,曾看到飞燕被汉帝打入冷宫。 注…
-
泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。
风雨送人来,风雨留人住。草草杯盘话别离,风雨催人去。泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。明日相思莫上楼,楼上多风雨。 解释 译文是春雨送人来,也是春雨留人住,离别的宴席上匆匆话别,又是风雨催人…
-
自是荷花开较晚,孤负东风。
极目楚天空,云雨无踪,漫留遗恨锁眉峰。自是荷花开较晚,孤负东风。客馆叹飘蓬,聚散匆匆,扬鞭那忍骤花骢。望断斜阳人不见,满袖啼红。 解释 译文放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨…
-
春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归。
春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归。时令北方偏向晚,可知早有绿腰肥。 解释 译文春分时节落雨飘洒雨声细微,杨柳岸斜风轻拂带回远方的客人。这个时节北方要来的晚一些,可知道此时的南方已是草…
-
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头? 解释 译文一轮弯月照人间,多少人家欢乐,又有多少人家忧愁。有多少人家能夫妻团聚,又有多少人在外漂泊? 注释九州:指…
-
黄叶无风自落,秋云不雨长阴。
怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别,碧山远水登临。目送连天衰草,夜阑几处疏砧。黄叶无风自落,秋云不雨长阴。天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻。 解释 …
-
催促年光,旧来流水知何处。
霭霭春空,画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情,绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问,岸柳何穷,别愁纷絮。 催促年光,旧来流水知何处。断肠何必更残阳,极目伤平楚。晚霁波声…
-
旧游无处不堪寻。无寻处,惟有少年心。
柳暗花明春事深。小阑红芍药,已抽簪。雨馀风软碎鸣禽。迟迟日,犹带一分阴。往事莫沉吟。身闲时序好,且登临。旧游无处不堪寻。无寻处,惟有少年心。 译文及注释 译文柳色深暗花姿明丽浓浓一…
-
芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。
芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。伤春伤别几时休。算从古、为风流。 春山总把,深匀翠黛,千叠在眉头。不知供得几多愁。更斜日、凭危楼。 解释 译文一年又一年,春草总是惹起离恨,回想前事总是…
-
飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。
朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡关归路难。 译文及注释 译文早上,满天乌云突然滚滚而来。囚车前行的辘辘声就像那流水,一…