玉蝴蝶·春欲尽

春欲尽,景仍长,满园花正黄。粉翅两悠飏,翩翩过短墙。
鲜飙暖,牵游伴,飞去立残芳。无语对萧娘,舞衫沉麝香。

解释

译文
春天快要过去了,但景色依然美好,整个园子里花儿正开得金黄灿烂。有两只蝴蝶拍打着粉色的翅膀,悠闲地飞舞着,轻盈地越过矮墙。
微风吹拂,带着暖意,吸引着游玩的人们。蝴蝶飞走了,停在了即将凋谢的花朵上。它们静静地,没有言语,就像是在和园中的美人(萧娘)相对无言,而那美人身上穿着的舞衫,还散发着淡淡的麝香味。

注释
景仍长:意思是景色仍然美好。长:善。
鲜飙:春风。
萧娘:指代少女。
沉麝:香料名,沉香与麝香。

赏析

本文来自网络,不代表词库大全立场,如若转载,请注明出处:https://www.cnck.net/c56440.html