一半儿·落花 张可久 • 元代• 1天前 酒边红树碎珊瑚,楼下名姬坠绿珠,枝上翠阴啼鹧鸪。谩嗟吁,一半儿因风一半儿雨。 解释 译文这落花像酒桌上击碎了珊瑚树,红色的碎片四下散抛;又像名姬绿珠从楼上坠下,玉殒香消。枝上换成了一片翠绿,鹧鸪在叶荫间哀怨地啼叫。我禁不住为落花叹息,可惜只是徒劳,一半儿是因为风狂,一半儿是因为雨暴。 注释绿珠:西晋石崇的歌姬,后为报主知遇之恩而坠楼自杀。谩:徒然。 本文来自网络,不代表词库大全立场,如若转载,请注明出处:https://www.cnck.net/c49924.html